جدول گرامر تمام زمان ها در زبان انگلیسی؛ به همراه فرمول و مثال
یادگیری زمان ها در انگلیسی از ضروریترین مهارتها در یادگیری زبان انگلیسی است. یادگیری زمانها در برقراری ارتباط (شفاهی و نوشتاری) مهم است، زیرا موجب میشود که بتوانیم زمان وقوع اتفاقی را بهروشنی نشان دهیم. بنابراین اگر میخواهید پیامتان را بهطور دقیق منتقل کنید، باید به زمان فعلها در جملات توجه داشته باشید. در ادامه زمان ها در انگلیسی را مرور میکنیم و موارد استفاده و نحوه ساختن آنها را همراه با مثال شرح میدهیم.
زمان فعل چیست؟
زمان های مختلف در زبان انگلیسی نشان میدهند که یک عمل در چه زمانی انجام شده است. زمانهای اصلی شامل گذشته، حال و آینده هستند. زمان استاندارد در زبان انگلیسی زمان «حال» است که معمولا بهصورت ریشه فعل (root form) است. درحالیکه زمانهای گذشته و آینده نیازمند تغییرات یا افزودن بخشهایی به ریشه فعل هستند، مانند افزودن پسوند ed برای زمان گذشته یا فعل مُدالِ (modal verb) will برای آینده.
برای هریک از زمانهای گذشته، حال و آینده چهار جنبه مختلف وجود دارد که جزئیات بیشتری را به معنی فعل اضافه میکنند، مثلا مدتزمانی که آن عمل انجام شده، کدام عمل ابتدا انجام شده و آیا عملی در گذشته روی زمان حال تأثیر دارد یا خیر. این جنبههای دستوری یا گرامری عبارتاند از:
- ساده
- کامل
- استمراری
- کامل استمراری
در ادامه با زمان ها در زبان انگلیسی و جنبههای دستوری آنها بیشتر آشنا میشویم.
جنبههای دستوری یا گرامری
زمان ساده
زمان ساده جنبه دستوری است که به شکلهای عادی زمانهای گذشته، حال و آینده اشاره دارد. برخلاف سایر جنبهها، زمان ساده هیچ اطلاعات تازهای را اضافه نمیکند. زمانهای ساده، همانطور که از نامشان پیداست، سادهترین شکل و کمترین قوانین را دارند.
زمان کامل
تعریف زمان کامل اندکی پیچیدهتر است. زمان کامل برای اعمالی استفاده میشود که به سایر مقاطع زمانی اشاره دارند. برای نمونه به جمله زیر توجه کنید:
.I have played soccer since I was a child
من از کودکی فوتبال بازی کردهام.
زمان کامل نشان میدهد که این عمل بهطور مستمر در گذشته اتفاق افتاده است و در زمان حال نیز همچنان اتفاق میافتد. در مقابل جمله زیر را در نظر بگیرید:
.I played soccer when I was a child
من در کودکی فوتبال بازی کردم.
زمان گذشته ساده نشان میدهد که این عمل فقط در گذشته انجام شده است و هیچ ارتباطی با زمان حال ندارد. در زمانهای کامل از صرف فعل کمکی have همراه با وجه وصفی گذشته (past participle) فعل اصلی استفاده میشود.
زمان استمراری
از زمانهای استمراری برای توصیف کارهای ادامهدار یا کارهایی استفاده میکنیم که پیش از اتمام، مدتی اتفاق افتاده و انجام شدهاند. برای نمونه:
.They are studying all night
آنها تمام شب مطالعه میکنند. (مطالعه آنها پیش از اتمام، ساعتها طول میکشد.)
توجه داشته باشید که معمولا از زمان استمراری با افعال حالتی (stative verbs) مانند want (خواستن)، love (دوستنداشتن)، have (داشتن) و need (نیازداشتن) استفاده نمیشود.
در زمانهای استمراری از صرف فعل کمکی be در کنار وجه وصفی حالِ (present participle) فعل اصلی یا شکل ing آن استفاده میشود.
زمان استمراری کامل
اگر زمانهای کامل و استمراری را با هم ترکیب کنید به زمان استمراری کامل میرسید. این زمان نیز معمولا مانند زمان کامل استفاده میشود با این تفاوت که اعمال ادامهداری را توصیف میکند که در طول یک دوره زمانی رخ میدهند. در ساخت زمان کامل استمراری از صرف فعل کمکی have، فعل کمکی been (وجه وصفی گذشته فعل be) و وجه وصفی حال فعل اصلی استفاده میشود.
حال که با جنبههای گرامری زمان ها در انگلیسی آشنا شدیم، حالتهای مختلف استفاده از آنها همراه با سه زمان اصلی گذشته، حال و آینده را بررسی میکنیم.
زمانهای گذشته
گذشته ساده (simple past)
از زمان گذشته ساده برای نشاندادن کارهایی که در گذشته کامل شدهاند (بدون تأکید اضافی) استفاده میکنیم. زمان گذشته ساده برای توصیف فعالیت یا رویدادی که در گذشته رخ داده یا حالتی که در گذشته ایجاد شده استفاده میشود. معمولا همراه افعال گذشته ساده یک نشانگر زمان (time marker) نیز وجود دارد که نشان میدهد چه زمانی آن رویداد یا عمل رخ داده است.
در افعال باقاعده (regular verbs) برای ساخت زمان گذشته ساده پسوند ed را به انتهای فعل اضافه میکنیم. (اگر فعل به e ختم میشود، فقط d را اضافه میکنیم.) مراقب افعال بیقاعده (irregular verbs) باشید. این افعال از قوانین معمول پیروی نمیکنند و باید از اشکال خاص آنها برای زمان گذشته استفاده کنید. مثلا زمان گذشته فعل بیقاعده go، went است.
افعال باقاعده:
.I picked up the glass, but it dropped from my hand
لیوان را برداشتم، ولی از دستم افتاد.
افعال بیقاعده:
.This morning I went to the store, but I forgot the milk
امروز صبح به مغازه رفتم، ولی شیر را فراموش کردم.
گذشته کامل (past perfect)
[past participle] + [had]
گذشته کامل نشان میدهد که عملی در گذشته زودتر از دیگری انجام شده است.
مثال:
.She had arrived at the office before she realized it was Sunday
قبل از اینکه بفهمد آن روز یکشنبه است، به دفتر رسیده بود.
.I ran to my car when I noticed my wife had left already
بهسمت ماشینم دویدم و متوجه شدم که همسرم قبلا رفته بود.
گذشته استمراری (past continuous)
[present participle] + [was/were]
با گذشته استمراری عملی ادامهدار در گذشته را نشان میدهید، بهویژه اگر این عمل با عمل دیگری قطع شده باشد. از این زمان برای نشاندادن اعمال همیشگی که در گذشته انجام میشدند، ولی در زمان حال دیگر انجام نمیشوند نیز استفاده میشود. این زمان معمولا با قیدهایی مانند always یا عبارات قیدی مانند all the time استفاده میشود.
مثال:
.My dog was whimpering in his sleep when the TV woke him up
سگ من در خواب ناله میکرد که تلویزیون او را بیدار کرد.
.As kids, my friends and I were always getting into trouble
من و دوستانم در کودکی همیشه به دردسر میافتادیم.
گذشته کامل استمراری (past perfect continuous)
[present participle] + [been] + [had]
از زمان گذشته کامل استمراری نیز مانند زمان گذشته کامل استفاده میشود با این تفاوت که بهجای توصیف چیزهایی که یک بار رخ دادهاند، اعمالی را توصیف میکنیم که در گذشته ادامه داشتهاند. معمولا برای اتصال فعل به عمل دیگری در گذشته از کلماتی مانند when، until و before استفاده میشود.
مثال:
.Before he got his first job as a writer, he had been working as a proofreader
قبل از اینکه اولین شغل نویسندگی خود را به دست بیاورد، بهعنوان ویراستار کار میکرد.
.I had been living in my friend’s house for a year until they kicked me out
یک سال بود که در خانه دوستم زندگی میکردم تا اینکه من را بیرون انداختند.
Had she been washing dishes all day
آیا او تمام روز ظرف میشست؟
زمانهای حال
حال ساده (simple present)
زمان حال ساده یا زمان حال از پایهایترین زمان ها در انگلیسی است. با زمان حال ساده درمورد چیزی صحبت میکنیم که درحالحاضر در جریان است، بهطور معمول انجام میشود یا حالتی است که بهطور کلی یا درحالحاضر وجود دارد. معمولا در زمان حال ساده فقط از ریشه فعل (root verb) که هیچ تغییری نکرده یا چیزی به آن اضافه نشده استفاده میشود. البته درصورتیکه فاعل سومشخص مفرد باشد، پسوند s را به فعل اضافه میکنیم. (اگر فعل به o، ch، sh، th، ss، gh یا z ختم شود، بهجای s باید به آن es اضافه کنید. اگر فعل به حرفی صامت و y ختم شود (و فاعل سومشخص مفرد باشد) y حذف میشود و ies به انتهای فعل اضافه میشود.)
مثال:
!Today I feel like a million bucks
امروز خیلی خوشحالم!
.My brother carries the groceries while my sister stays on the couch
برادرم مواد غذایی را حمل میکند درحالیکه خواهرم روی مبل میماند.
.She lives in Spain
او در اسپانیا زندگی میکند.
.Bob drives a taxi
باب راننده تاکسی است.
حال کامل (present perfect)
[past participle] + [have/has]
گرچه زمان حال کامل بسیار رایج است، یکی از دشوارترین زمان های زبان انگلیسی است. از زمان حال کامل در انگلیسی برای توصیف انواع مختلفی از کارها استفاده میشود، ازجمله:
- عملی ادامهدار که در گذشته شروع شده و هنوز کامل نشده است.
- عملی که چند بار در گذشته انجام شده و احتمالا دوباره انجام میشود.
- عملی که اخیرا انجام شده است (معمولا با just یا now).
- عمل ناتمامی که انتظار میرود به پایان برسد (در حالت منفی).
- تجربیات و موقعیتهایی که در گذشته رخ دادهاند، ولی بر زمان حال نیز تأثیر دارند.
بهعلاوه از زمان حال کامل میتوان برای تأکید بر اهمیت یک عمل انجامشده، بهویژه کاری که در در طول زمان اتفاق افتاده، استفاده کرد.
مثال:
.We have tricked him every April Fool’s Day since we were kids
ما از بچگی هر روز اول آوریل او را فریب میدادیم.
!My niece has grown so much this year
خواهرزادهام امسال خیلی بزرگ شده است!
.She has not finished her work yet
او هنوز کارش را تمام نکرده است.
.I have seen that movie twice
آن فیلم را دو بار دیدهام.
.We have visited LA several times
ما چندین بار به لوسآنجلس رفتهایم.
حال استمراری (present continuous)
[present participle] + [am/is/are]
از حال استمراری برای اشاره به عملی استفاده میشود که درحال وقوع است یا در آینده نزدیک رخ خواهد داد.
مثال:
.Birds are flying in the sky
پرندگان در آسمان پرواز میکنند.
.We are eating pizza tonight
امشب پیتزا میخوریم.
حال کامل استمراری (present perfect continuous)
[present participle]+ [been]+ [have/has]
زمان حال کامل استمراری وضعیتی را نشان میدهد که در گذشته شروع شده و تا زمان حال ادامه یافته است. معمولا از حال کامل استمراری برای تأکید بر طول زمان استفاده میشود.
مثال:
!We have been waiting for over an hour
بیش از یک ساعت است که منتظریم!
.The team has been practicing nonstop for the tournament
این تیم بدون وقفه برای مسابقات تمرین کرده است.
.He has been working here since 2010
او از سال ۲۰۱۰ در اینجا مشغول به کار است.
زمانهای آینده
آینده ساده
زمان آینده برای توصیف رویداد یا عملی به کار میرود که هنوز رخ نداده است و انتظار میرود که در آینده رخ دهد. برای ساخت افعال آینده ساده فقط فعل مدال will را قبل از شکل ریشه فعل اصلی قرار دهید. (اگر عمل در آینده نزدیک اتفاق میافتد، میتوانید بهجای آینده ساده از زمان حال استمراری استفاده کنید.)
مثال:
.She will be president one day
او روزی رئیسجمهور خواهد شد.
.He will be here soon
او بهزودی اینجا خواهد بود.
آینده کامل (future perfect)
[past participle] + [have] + [will]
آینده کامل عملی را نشان میدهد که تا زمانی مشخص در آینده کامل خواهد شد. ازآنجاکه آینده کامل به زمان دیگری وابسته است، معمولا همراه کلماتی مانند by، before، at یا when استفاده میشود.
مثال:
.They will have finished the film before we get home
قبل از اینکه به خانه برسیم فیلم را تماشا کردهاند.
.She will have cleaned the house by 9 p.m
او تا ساعت ۹ شب خانه را تمیز کرده است.
آینده استمراری (future continuous)
[will] + [be] + [present participle]
از زمان آینده استمراری برای کارهایی که در یک دوره زمانی در آینده انجام میشوند استفاده میکنیم، بهویژه وقتی که زمانی خاص ذکر شده است. زمان آینده استمراری، در مقایسه با آینده ساده، نشاندهنده اطمینان و احتمال بیشتری است.
مثال:
.We will be attending a meeting from noon until 3 p.m
در جلسهای از ظهر تا سه بعدازظهر شرکت خواهیم کرد.
.He will be coming to visit us next week
او هفته آینده به دیدن ما میآید.
آینده کامل استمراری (future perfect continuous)
[present participle] + [been] + [have] + [will]
از زمان آینده کامل استمراری برای تمرکز بر ادامهداشتن یک عمل قبل از زمانی خاص در آینده استفاده میکنیم. زمان آینده کامل استمراری نیز مانند آینده کامل و آینده استمراری با زمان مشخصی استفاده میشود.
مثال:
.I will have been eating healthy for a whole year by September
تا ماه سپتامبر یک سال کامل است که غذای سالم خوردهام.
.He will have been studying hard for 2 weeks before the exam
پیش از امتحان دو هفته بهسختی درس خواهد خواند.
جمعبندی
یادگیری زمان ها در انگلیسی بسیار ساده است. زمان فعل یعنی تغییردادن فعل یا افزودن چیزی به آن برای نشاندادن اینکه چه زمانی عمل موردنظر انجام شده است: در گذشته، حال یا آینده. عبارت «زمان فعل» برای جنبههای گرامری یا دستور زبانی نیز استفاده میشود. جنبههای گرامری جزئیات بیشتری را درمورد نحوه انجام آن عمل نشان میدهند. وقتی چهار جنبه گرامری را با سه زمان اصلی گذشته، حال و آینده ترکیب میکنیم با ۱۲ زمان اصلی در انگلیسی روبهرو میشویم. برای درک بهتر مطلب در ادامه جدولی از زمان ها در انگلیسی را همراه با مثال آوردهایم:
جنبههای گرامری (grammatical aspects) | گذشته (past) | حال (present) | آینده (future) |
ساده (simple) | I helped my neighbor yesterday. (دیروز به همسایهام کمک کردم.) | I help my neighbor every day. (هر روز به همسایهام کمک میکنم.) | I will help my neighbor tomorrow. (فردا به همسایهام کمک خواهم کرد.) |
کامل (perfect) | I had helped my neighbor clean his attic before I fixed his car. قبل از اینکه خودروی همسایهام را تعمیر کنم به او کمک کرده بودم که اتاق زیر شیروانیاش را تمیز کند. | I have helped my neighbor too much this week. این هفته خیلی به همسایهام کمک کردهام. | I will have helped my neighbor a hundred times by the end of the month. تا آخر ماه صد بار به همسایهام کمک کردهام. |
استمراری (Continuous) | I was helping my neighbor when he brought me iced tea. داشتم به همسایهام کمک میکردم که برایم آیستی آورد. | I am helping my neighbor while he fixes up his house. درحالیکه همسایهام خانهاش را تعمیر میکند من دارم به او کمک میکنم. | I will be helping my neighbor next month when he moves. ماه آینده وقتی که همسایهام نقلمکان میکند به او کمک خواهم کرد. |
کامل استمراری (Perfect continuous) | I had been helping my neighbor for a year before he finally thanked me. یک سال به همسایهام کمک میکردم تا بالاخره از من تشکر کرد. | I have been helping my neighbor since I moved in. از زمانی که به اینجا آمدم، به همسایهام کمک میکنم. | I will have been helping my neighbor for a year next month. ماه آینده یک سال است که به همسایهام کمک کردهام. |